Chory idzie do lekarza. Skarży się na silne bóle, które utrudniają mu funkcjonowanie. Lekarze zlecają jedno badanie, drugie, trzecie… Jednak wyniki nie wykazują żadnych nieprawidłowości. Gdyby oceniać stan zdrowia po wynikach, człowiek wydaje się zdrowy, ale… przecież cierpi! Cóż może zrobić lekarz? Och, pewnie, Guy poszedł do dyrektora, jak mały skarżypyta . Ja, natürlich hatte Guy sich beim Rektor beschwert, er hatte gepetzt wie ein kleines Kind . Jak jest "skarżypyta" po niemiecku? Sprawdź tłumaczenia słowa "skarżypyta" w słowniku polsko - niemiecki Glosbe : Petze, Petzer, Petzerin. Przykładowe zdania. Pediatria / Gdy dziecko skarży się na przewlekły ból brzucha. Bóle brzucha stanowią częstą przyczynę wizyt w gabinecie pediatry. Ok. 90 proc. dzieci cierpi na przewlekły ból czynnościowy. Bardzo często jest on wywołany zespołem jelita drażliwego. Do cofania się treści z żołądka do przełyku predysponuje: ciąża, otyłość, palenie tytoniu, picie alkoholu, mała aktywność fizyczna, spożywanie tłustych potraw oraz jedzenie późnych kolacji. Zapalenie płuc. Również zapalenie płuc może objawiać się jako bóle w klatce piersiowej z uczuciem ciężkości. Tak więc przewlekłe bóle o różnej lokalizacji na planecie cierpią z powodu różnych danych od 7 do 50% populacji. Około 64-65% pacjentów skarży się na bóle mięśniowe w plecach, szyi, ramionach i nogach, uważane za najpowszechniejsze po bólach głowy. Kiedy nasze dziecko skarży się na ból odbytu, konieczna będzie wizyta u lekarza. Postawienie właściwej diagnozy i wdrożenie odpowiedniego leczenia może wymagać wykonania szeregu specjalistycznych badań. Wśród nich może się znaleźć: tomografia komputerowa, badanie palpacyjne jamy brzusznej, rezonans magnetyczny, USG, rektoskopia, Karol skarży się na silne bóle stop które odczuwa zwłaszcza przy dłuższym chodzeniu podejrzewa ze może mieć plaskostopie. zaproponuj proste badanie które pozwoli Karolowi sprawdzić czy jego przypuszczenie jest słuszne uwzględni w opisie potrzebne materiał - Szkola-edukacja.pl. Szkolaedukacja. Biologia. Silne i częste, bardzo uporczywe bóle brzucha pojawiają się również w zaostrzonym przebiegu wielu chorób przewlekłych, takich jak np. choroba wrzodowa żołądka i dwunastnicy. Tutaj pojawia się nagły, ostry i kłujący ból brzucha, w wielu przypadkach pojawia się także ból żołądka. Może wystąpić w nocy oraz wcześnie rano i Wojna na Ukrainie. Wiadomości. Polityka "Szpital" odc. 133 - opis, streszczenie: 30-letnia skarży się na silne bóle brzucha. oprac. AgP 2013-11-21 3:00. Czy ten artykuł był ciekawy 2. Histeria a bóle głowy. Istnieje wiele rodzajów zaburzeń lękowych, np. fobie, zaburzenie lękowe uogólnione, nerwica natręctw, neurastenia albo zaburzenia z somatyzacją. Przyczyny nerwic są różnorodne, ale zazwyczaj dotyczą: nieradzenia sobie z wymaganiami otoczenia, obciążeń życiowych, nadwrażliwości emocjonalnej, e8NTS. Strona główna Świat Fot. Adobe Stock Silne bóle głowy to jeden z objawów Covid-19 - wynika z badania specjalistów ds. neurologii z barcelońskiego szpitala Vall d`Hebron. Studium bazuje na obserwacji zakażonych koronawirusem, którzy przebywają w tej placówce, a także pacjentów z lekkimi objawami przebywających w domach. Jak powiedziała w rozmowie z agencją EFE dr Patricia Pozo-Rosich, koordynatorka badania przeprowadzonego w katalońskim szpitalu, “silne bóle głowy u części pacjentów są symptomem zakażenia koronawirusem”. Dotychczas chorzy na Covid-19 skarżą się najczęściej na trudności w oddychaniu, zaburzenia w pracy układu pokarmowego, gorączkę oraz kaszel. W przypadku osób nieletnich często zakażeniu koronawirusem towarzyszą zmiany dermatologiczne na stopach. Pozo-Rosich stwierdziła, że jej ekipa medyczna stale odkrywa nowe symptomy towarzyszące zachorowaniu na Covid-19. “Z tygodnia na tydzień zaskakują nas nowe objawy tej choroby” - powiedziała specjalistka, wskazując, że już w styczniu do jej szpitala zgłaszały się osoby z bólami migrenowymi oraz pacjenci sygnalizujący niespodziewany zanik węchu. Wskazała, że oba te symptomy są charakterystyczne dla pacjentów z Covid-19. Przedstawicielka barcelońskiego szpitala potwierdziła, że na bóle głowy skarżą się zarówno chorzy na Covid-19 przebywający w szpitalu, jak też wypisani do domów pacjenci z łagodnym przebiegiem tej choroby. “Pacjenci pozostający w domach z reguły dobrze znoszą obowiązkową kwarantannę, ale część z nich skarży się podczas wideokonferencji lub rozmów telefonicznych z lekarzami na silne bóle migrenowe” - dodała. Z szacunków Hiszpańskiego Towarzystwa Neurologicznego (SEN) wynika, że dla około 2 proc. mieszkańców Hiszpanii bóle migrenowe są schorzeniem chronicznym. (PAP) zat/ ap/ KRAJ ŚWIAT Szanowny Czytelniku, Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) informujemy Cię o przetwarzaniu Twoich danych. Administratorem danych jest Fundacja PAP,z siedzibą w Warszawie przy ulicy Bracka 6/8, 00-502 Warszawa. Chodzi o dane, które są zbierane w ramach korzystania przez Ciebie z naszych usług, w tym stron internetowych, serwisów i innych funkcjonalności udostępnianych przez Fundację PAP, głównie zapisanych w plikach cookies i innych identyfikatorach internetowych, które są instalowane na naszych stronach przez nas oraz naszych zaufanych partnerów Fundacji PAP. Gromadzone dane są wykorzystywane wyłącznie w celach: • świadczenia usług drogą elektroniczną • wykrywania nadużyć w usługach • pomiarów statystycznych i udoskonalenia usług Podstawą prawną przetwarzania danych jest świadczenie usługi i jej doskonalenie, a także zapewnienie bezpieczeństwa co stanowi prawnie uzasadniony interes administratora Dane mogą być udostępniane na zlecenie administratora danych podmiotom uprawnionym do uzyskania danych na podstawie obowiązującego prawa. Osoba, której dane dotyczą, ma prawo dostępu do danych, sprostowania i usunięcia danych, ograniczenia ich przetwarzania. Osoba może też wycofać zgodę na przetwarzanie danych osobowych. Wszelkie zgłoszenia dotyczące ochrony danych osobowych prosimy kierować na adres fundacja@ lub pisemnie na adres Fundacja PAP, ul. Bracka 6/8, 00-502 Warszawa z dopiskiem "ochrona danych osobowych" Więcej o zasadach przetwarzania danych osobowych i przysługujących Użytkownikowi prawach znajduje się w Polityce prywatności. Dowiedz się więcej. Wyrażam zgodę Copyright © Fundacja PAP 2022 skarżyć się na silne bóle translations skarżyć się na silne bóle Add über starke Schmerzen klagen verb Skarżyła się na silne bóle głowy i nagle dostała gorączki. Sie klagte über starke Kopfschmerzen, und ihre Fieberkurve schwankte plötzlich sehr stark. Literature Od jakiegoś czasu skarżyła się na silny ból głowy, nikt jednak się nią nie przejmował. Sie klagte schon seit einer Weile über starke Kopfschmerzen, aber niemand kümmerte sich darum. Literature Przy przyjęciu skarżył się na silny ból po prawej stronie klatki piersiowej, promieniujący do ramienia. Klagte über große Schmerzen auf der rechten Seite der Brust bis hin zu den Schultern bei der Patientenaufnahme. Obaj mieli wysoką gorączkę i skarżyli się na silne bóle brzucha. Beide hatten hohes Fieber und klagten über heftige Bauchschmerzen. Literature Skarżył się na silny ból w boku. Er klagte über starke Schmerzen in der Seite. Literature Potem zdarzyło się w marcu tego roku, że pewnego dnia Paquito wrócił ze szkoły, skarżąc się na silne bóle głowy. Eines Tages — im März desselben Jahres — kam Paquito von der Schule nach Hause und klagte über starke Kopfschmerzen. jw2019 Skarży się bibliotekarce na silne bóle żołądka i pyta, czy może się zwolnić wcześniej. Sie geht zum Bibliothekar, klagt über stechende Magenschmerzen und bittet, früher nach Hause gehen zu dürfen. Literature Pod koniec wiosny zaczął się skarżyć na silne bóle głowy. Im späten Frühjahr fing er an, über heftige Kopfschmerzen zu klagen. Literature Oboje skarżyli się na wysoką gorączkę, silne bóle głowy oraz skurcze brzuszne. Beide waren eingeliefert worden mit hohem Fieber, schlimmen Kopfschmerzen und starken Unterleibskrämpfen. Literature Wieczorem skarżył się na podrażnione gardło i silny ból głowy. Abends beklagt er sich über ein Kratzen im Hals und starke Kopfschmerzen. Literature Słyszałem wiele osób skarży się swojej pracy, ale nigdy nie robić nic na ten temat, ponieważ ból nie jest wystarczająco silny. Ich habe gehört, unzählige Menschen beschweren sich über ihre Arbeit, aber sie nie etwas dagegen tun, denn der Schmerz ist nicht stark genug. ParaCrawl Corpus Teściowa, lat 83 skarży się na silne bóle nóg-straszne pieczenie szczególnie nocą, po wizycie na pogotowiu w szpitalu lekarz stwierdził zapalenie żył-po badaniach u specjalisty naczyniowca zostało to absolutnie wykluczone-przepływy idealne, bardzo proszę o poradę co robić, gdzie się udać, żeby znaleźć przyczynę! KOBIETA, 83 LAT ponad rok temu Interna Flebologia Ból nogi Noga Badania krwi - bilirubina Sprawdź czym jest bilirubina! Czy masz ją w normie? Jakie są przyczyny jej wysokiego stężenia w organizmie? Dowiedz się szczegółów, ponieważ jej nadmiar może prowadzić do żółtaczki. Lek. Tomasz Budlewski 79 poziom zaufania A lekarz chirurgii naczyniowej nie stwierdził przyczyny? Proponuję w takim razie udać się do internisty celem całościowego badania. Być może wtedy sprawa się rozwiąże. 0 redakcja abczdrowie Odpowiedź udzielona automatycznie Nasi lekarze odpowiedzieli już na kilka podobnych pytań innych znajdziesz do nich odnośniki: Ból nóg u 23-latki – odpowiada Lek. Izabela Ławnicka Dlaczego mam taką opuchliznę nogi? – odpowiada Dr n. med. Diana Kupczyńska Co mogą oznaczać silne skurcze nóg? – odpowiada Lek. Aleksandra Witkowska Ból nóg w nocy – odpowiada Dr n. med. Karol Kaziród-Wolski Choroba Hashimoto, dyskopatia, zapalenie stawu barkowego oraz drętwienie nóg – odpowiada Lek. Bartosz Małek Co jest powodem bólu nóg? – odpowiada Lek. Michał Lenard Dlaczego odczuwam bardzo silny ból nóg? – odpowiada Lek. Michał Lenard Co może oznaczać przeszywający ból żył w nogach? – odpowiada Lek. Klaudia Kuśmierczuk Fioletowe plamy i bolesność nóg – odpowiada Dr n. med. Diana Kupczyńska Dlaczego rana się nie goi przy zapaleniu żył? – odpowiada Dr n. med. Marek Rawski artykuły Flebolog - czym się zajmuje i co leczy? Flebolog to specjalista w zakresie flebologii, dzi Leczenie owrzodzeń - przyczyny powstawania owrzodzeń Owrzodzenia to zmiany, które powstają w wyniku zmi Niewydolność żył kończyn dolnych: badania (WIDEO) Badania w niewydolności żył kończyn dolnych Niewy Przykłady użycia Skarży się na ból brzucha w zdaniu i ich tłumaczeniach Skarży się na ból brzucha. Na izbę przyjęć zgłosił się odurzony guy came into the ER intoxicated complaining of stomach się na ból brzucha. odurzony pacjent Na izbę przyjęć zgłosił of stomach pain. A guy came into the ER się na ból brzucha. odurzony pacjent Na izbę przyjęć zgłosił guy came into the ER intoxicated complaining of stomach się na ból brzucha. Na izbę przyjęć zgłosił się odurzony of stomach pain. A guy came into the ER się na ból of abdominal Webb 43 lata skarży się na ból brzucha i zawroty głowy po upadku z Webb 43 complains of abdominal pain and dizziness after falling off a się na ból brzucha i zawroty głowy Noelle Webb 43 lata po upadku z Webb 43 complains of abdominal pain and dizziness after falling off a upadku z drabiny. skarży się na ból brzucha i zawroty głowy Noelle Webb 43 of abdominal pain and dizziness after falling off a ladder. Noelle Webb Webb 43 lata skarży się na ból brzucha i zawroty głowy po upadku z of abdominal pain and dizziness Noelle Webb 43 after falling off a upadku z drabiny. skarży się na ból brzucha i zawroty głowy Noelle Webb 43 falling off a ladder. Noelle Webb 43 complains of abdominal pain and się na ból brzucha i zawroty głowy Noelle Webb 43 lata po upadku z of abdominal pain and dizziness Noelle Webb 43 after falling off a Webb 43 lata skarży się na ból brzucha i zawroty głowy po upadku z falling off a ladder. Noelle Webb 43 complains of abdominal pain and się na ból brzucha i zawroty głowy Noelle Webb 43 lata po upadku z of abdominal pain and dizziness after falling off a ladder. Noelle Webb upadku z drabiny. skarży się na ból brzucha i zawroty głowy Noelle Webb 43 of abdominal pain and dizziness Noelle Webb 43 after falling off a się na ból brzucha i zawroty głowy Noelle Webb 43 lata po upadku z falling off a ladder. Noelle Webb 43 complains of abdominal pain and Webb 43 lata skarży się na ból brzucha po upadku z drabiny. i zawroty Webb 43 complains of abdominal pain and dizziness after falling off a Webb 43 lata skarży się na ból brzucha po upadku z drabiny. i zawroty of abdominal pain and dizziness after falling off a ladder. Noelle Webb Webb 43 lata skarży się na ból brzucha i zawroty głowy po upadku z of abdominal pain and dizziness after falling off a ladder. Noelle Webb Webb 43 lata skarży się na ból brzucha po upadku z drabiny. i zawroty of abdominal pain and dizziness Noelle Webb 43 after falling off a Webb 43 lata skarży się na ból brzucha po upadku z drabiny. i zawroty falling off a ladder. Noelle Webb 43 complains of abdominal pain and upadku z drabiny. skarży się na ból brzucha i zawroty głowy Noelle Webb 43 Webb 43 complains of abdominal pain and dizziness after falling off a Webb 43 lata po upadku z drabiny. skarży się na ból brzucha i zawroty of abdominal pain and dizziness after falling off a ladder. Noelle Webb Webb 43 lata po upadku z drabiny. skarży się na ból brzucha i zawroty falling off a ladder. Noelle Webb 43 complains of abdominal pain and Webb 43 lata po upadku z drabiny. skarży się na ból brzucha i zawroty of abdominal pain and dizziness Noelle Webb 43 after falling off a Webb 43 lata po upadku z drabiny. skarży się na ból brzucha i zawroty Webb 43 complains of abdominal pain and dizziness after falling off a Rodzice Jeśli dziecko skarży się na ból brzucha radzimy skontaktować się z lekarzem!Dear Parents If your child complains of stomach pain we recommend you contact a doctor immediately!Tak więc następnym razem gdy dziecko skarży się na ból brzucha nie tylko domyślać że to jest w the next time your child complains of a stomach ache don't just guess that it's dzień skarżyła się na ból Zostaniesz are to be a father. She was complaining of pain in her stomach all Cały dzień skarżyła się na ból She was complaining of pain in her stomach all lotniarstwa nad górą Tiger ciśnienie 100/70otwarte złamanie piszczeli skarży się na bóle gliding over tiger mountain 's 100/70open tibia fracture and complains of abdominal pain.